Špatný titul před jménem na letence
Zdravím! Podařila se mi jedna takova bota, na letence z Yangonu do Bangkoku s leteckou společností Thai Lion Air. Před jménem mám místo Mr., Mrs. nevim jak se to stalo 
Po řešení po mailu mi bylo řečeno, že mi to změní za cca 600kč, což je pohoda, ale že berou na tuhle zmenu jen Thajsky a Singapursky kreditky... proto tuhle společnost moc nedoporucuju letěl nekdo s takovou letenkou? nebo jste meli někdo s timhle problém při check inu? Diky za všechny zkusenosti! Tom
Stalo se nám to už nekolikrát a vždy na letišti bezproblémů. Konkrétně Emirates, Wizz a Easyjet. Když se kupuje více letenek najednou, tak se občas člověk překlikne. Obzvlášť u jiných jazykových mutací prodejců.
Tady snad problem nebude. Ale pri letu do spojenych statu to problem muze byt. Znam pripad, kdy kvuli zamene Jan / Honza se neletelo... i kdyz u nas je to jedno a to same jmeno a ani 4 hodiny vysvetlovani nestacilo 
Srovnáváš nesrovnatelné - oslovení a jméno. A navíc to, že u nás se takhle říká Janovi nikde jinde nikoho nezajímá a myslím, že je to zcela pochopitelné. To by pak touto logikou musely být akceptovány i různý zdrobněliny a úpravy příjmení atd.
Netvrdim, ze je to srovnatelne. Primo na imigrancim ve statech to imo tak zasadni problem neni (da se jim vysvetlit). Ale na prechecku v Amstru, tak jsou obcas papeztejsi nez papez. Jinak teda u prijmeni jsem se setkal, ze obcas nedokazou pochopit, kdyz dvojice cestuje jako manzele, tak proc maji odlisna jmena (Novak X Novakova) 
no spominam si na tie cestovatelske legendy, co namiesto Katerina zadali Kacenka a pod. perly ducha.
Já na tom opravdu nic nepochopitelného nevidím, pokud se podívám a vidím úplně jiné křestní jméno na letenece a dokladu, není co řešit ani vysvětlovat. Takže v Amsterdamu bych řekl, že se zachovali naprosto normálně, protože tohle neuhraješ ani na žádnou chybu při psaní - nějaký tolerovatelné záměny písmen atd.
Nazdar,
a co kdyz jsem ted pri rezervaci s Pegasusem dal do prijemni krestni jmeno?:))
dekuji
Jirka
http://jorgus.webnode.cz/
Není problém, některý aerolinky mívají při zadávání jména při koupi letenky první příjmení a na check-inu pak už jsou na to zvyklí
