Penzion se nachází ve středu rekreačního střediska Železná Ruda (754 m.n.m), v blízkosti říčky Řezná.
Pláž
Vybavení
Restaurace, salonek, letní terasa, fitness, kulečník, sauna, infrasauna, možnost masáží, WiFi zdarma, úschovna lyží a kol, výtah.
Ubytování
Pokoje s manželským lůžkem 200x200, výška matrace 25 cm, sprcha, WC, fén, telefon, televize se satelitními programy, minibar, malý sejf. Rodinné pokoje se dvěma ložnicemi 2+1 a 2+2 jsou tvořeny vždy 2 pokoji (v jednom pokoji jsou 2 lůžka, v dalším pokoji je 1 nebo 2 lůžka, přistýlka je možná) – příslušenství je společné, televizor LCD je na každém pokoji.
Stravování
Snídaně bufetovým způsobem, obědy a večeře jsou možné na místě v restauraci penzionu v době jejího provozu - po - pá 17.00 - 22.00 hod., so - ne 12.00 - 22.00 hod.
Sport a zábava
Turistika, cykloturistika Koupání: přírodní koupaliště u hotelu Ořovský (2 km), Lam, Zwiessel.
Cena zahrnuje
Informace
Parkování - u penzionu zdarmaMístní poplatky - nejsou zahrnuty v ceně pobytu, úhrada na místěDětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let, děti do 3 let bez nároku na služby zdarma, dětská postýlka á 199 Kč za pobyt - požadavek na ní nutno nahlásit předem.Příjezd - 15.00 hod. - 19.00 hod. V případě pozdějšího příjezdu je nutno informovat recepci.Odjezd - do 10.00 hod.
