Ubytování v Hongkongu

Při první návštěvě bych vybíral mezi jižním Kowloonem a čtvrtí Wan Chai.

Z Tsim Sha Tsui (což je jižní Kowloon) a okolí stanice Jordan budete mít blízko k promenádě, trhům a výhledům na mrakodrapy.

Wan Chai je praktičtější, pokud chcete být přímo na ostrově Hong Kong.

Budete-li často chodit na pláž, podívejte se i na jižní pobřeží ostrova: k Repulse Bay a Stanley to odtud máte blíž než z Kowloonu.

V Hongkongu záleží víc na poloze u metra a konkrétním pokoji než na počtu hvězdiček hotelu. I dražší hotel může mít pokoj bez výhledu a levný hotel může být pár kroků od stanice.

• Poprvé v Hongkongu: Tsim Sha Tsui, Jordan nebo Wan Chai
• Za méně peněz: Jordan, Yau Ma Tei a Mong Kok
• Kvůli výhledu na mrakodrapy: nábřeží Tsim Sha Tsui
• Za městem i na pláže: jižní pobřeží ostrova Hong Kong, zejména Wong Chuk Hang jako základna pro výlety na Repulse Bay a do Stanley
• Na pobyt u moře: Mui Wo na Lantau; případně Cheung Chau, což je samostatný ostrov
• Při časném odletu nebo nočním přestupu: hotel u letiště nebo Tung Chung

Nemáte čas porovnávat všechny čtvrti? Začal bych těmito hotely:

• Hotel Stage – pohodlná základna u metra Jordan, když chcete poznávat celé město.
• Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel – hotel ve Wan Chai, kde jsme bydleli při poslední cestě. Při rezervaci si hlídejte kategorii pokoje s výhledem na přístav.
• Best Western Causeway Bay – hotel známého řetězce má sice starší vybavení, ale nejlepší poměr ceny a kvality široko daleko na ostrově Hong Kong

Kolik stojí ubytování v Hongkongu?

Za běžný hotel počítejte přibližně s 800 HKD – 1 600 HKD za pokoj a noc. Níže uvedené částky jsou orientační pro pokoj pro dva, nikoli garantované ceny konkrétního hotelu. Na dovolenou s pláží počítejte s tímto rozpočtem:

• Levný penzion v Kowloonu: kolem 700 HKD. Pokoj bývá velmi malý.
• Běžný městský hotel: přibližně 1 500 HKD, zejména podle čtvrti a termínu.
• Jih ostrova u metra Wong Chuk Hang: orientačně 1 300 HKD. Na pláž ještě pojedete autobusem.
• Hotel s výhledem na moře na jihu ostrova: orientačně 2 300 HKD; luxusní pokoje mohou být dražší.
• Lantau u pláže v Mui Wo: zhruba 1 200 HKD. V Discovery Bay počítejte obvykle s vyšší cenou než v Mui Wo.

Zobrazit ceny hotelů v Hongkongu

Jak dlouho předem rezervovat hotel?

• Běžný termín: začněte vybírat zhruba 2–3 měsíce před cestou. Nečekejte na poslední chvíli; výběr dobře umístěných pokojů se zužuje.
• Vánoce, lunární Nový rok nebo velké veletrhy a akce: rezervujte raději 3–6 měsíců předem. Totéž platí, pokud chcete konkrétní hotel nebo pokoj s výhledem.
• Malé hotely u pláží a víkendy: rezervujte co nejdřív po potvrzení cesty. Výběr v Mui Wo nebo přímo ve Stanley je výrazně menší než v centru.

Kowloon, nebo Hong Kong Island?

• Kowloon: vyberte pro pohled na slavné panorama mrakodrapů na ostrově, trhy a často dostupnější hotely v ulicích dál od vody.
• Hong Kong Island: vyberte pro čtvrti Central a Wan Chai, jejich restaurace a snadnější výlety na Victoria Peak nebo jižní pobřeží.

Mezi oběma břehy snadno přejedete metrem nebo trajektem. Při výběru proto rozhoduje hlavně to, kam chcete večer dojít pěšky a na kterou stranu má mířit váš pokoj.

Nejlepší čtvrti v Hongkongu a tipy na hotely

Toto jsou lokality, které jsme vyzkoušeli na vlastní kůži nebo je alespoň při plánování zvažovali.

Tsim Sha Tsui a Jordan: první návštěva a výhledy

Jižní Kowloon je dobrá volba, chcete-li dojít pěšky na promenádu Tsim Sha Tsui, k Avenue of Stars a k trajektu Star Ferry. Ulice Nathan Road vede od nábřeží přes Jordan dál na sever.

• 👉 Jordan bych volil pro dobré spojení metrem a rozumnější ceny.
• 👉 Nábřeží Tsim Sha Tsui je lepší pro luxusní pobyt a pohled na panorama ostrova Hong Kong. Hotely přímo u vody stojí víc; levnější penziony o několik ulic dál mohou mít velmi malé pokoje.

Nejlevnější hotely

• Mandarin Guest House – typický hongkongský ultra levný hotýlek s miniaturními pokojíky, ale skvělou polohou u metra Tsim Sha Tsui
• Travelodge Kowloon *** – známá značka, která ničím nezklame. Hotel leží 200 metrů od stanice metra Jordan

Hotely s výhledem na Victoria Harbour

• K11 ARTUS ***** – prostornější luxusní rezidence u nábřeží a K11 MUSEA. Na některé termíny může vyjít levněji než sousední Rosewood
• Rosewood Hong Kong ***** – hotel pro mimořádný rozpočet. V žebříčku The World's 50 Best Hotels obsadil první místo v letech 2025 a 2026
• Regent Hong Kong ***** – bezkonkurenční lokalita přímo u Avenue Stars znamená nejlepší výhled ze všech hotelů v Hongkongu

Chcete pětihvězdičkový hotel u vody v klidnější části Kowloonu? Harbour Grand Kowloon stojí u stanice Whampoa. Na promenádu Tsim Sha Tsui odtud ale nedojdete během pár minut.

Central a Sheung Wan: centrum ostrova Hong Kong

V Central budete blízko mrakodrapů, přístavišť, restaurací i stanice Airport Express. Poloha je výborná, ale cena hotelů bývá vysoká.

Sousední Sheung Wan se hodí, chcete-li zůstat na ostrově a utratit za pokoj méně.

• ibis Hong Kong Central & Sheung Wan – cenově dostupný hotel v Sheung Wan; při výběru pokoje si ověřte, zda chcete výhled na město, nebo k přístavu
• Buttefly on Wellington – dobrý hotel přímo v "historické" části města se spoustou barů, restaurací a skvělou atmosférou
• Four Seasons Hotel Hong Kong – luxusní volba u stanice Hong Kong, Airport Express a hlavních přístavišť

Wan Chai a Causeway Bay: praktická základna na ostrově

Wan Chai leží mezi Central a Causeway Bay. Dobře se odsud vyráží na Victoria Peak, po ostrově i autobusem na Repulse Bay a do Stanley. Causeway Bay je živější nákupní oblast.

Na nábřeží Wan Chai mohou mít pokoje výhled na Kowloon; ověřte si přesný typ pokoje.

• South Pacific Hotel – městský hotel mezi Wan Chai a Causeway Bay, když dáváte přednost poloze před výhledem
• Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel – náš hotel u kongresového centra; má venkovní bazén a některé pokoje s výhledem na Victoria Harbour

North Point: hotely u metra i bazén s výhledem

North Point je dál od Central, ale zůstává na hlavní trase metra po severním pobřeží ostrova.

Dává smysl, pokud najdete hotel za lepší cenu nebo chcete být blízko nábřeží mimo nejrušnější centrum.

• ibis Hong Kong North Point – základní pokoje těsně u stanice North Point; rozhoduje poloha, nikoli velkorysý prostor
• Hyatt Centric Victoria Harbour – pro ty, kdo chtějí moderní hotel s výhledem a střešním bazénem
• Harbour Grand Hong Kong – pětihvězdičkový hotel u nábřeží; při rezervaci sledujte orientaci pokoje

Yau Ma Tei a Mong Kok: živé ulice a nižší ceny

Okolí Mong Koku je vhodné, pokud chcete večer chodit mezi trhy, obchody a místními restauracemi. Do centra i k nábřeží se snadno dostanete metrem. Počítejte s rušnými ulicemi a menší šancí na pokoj s výhledem.

• Hotel Ease Mong Kok – jednoduchý hotel v Yau Ma Tei nedaleko metra; zkontrolujte rozměry vybraného pokoje.

Ještě levnější guesthousy v okolí Tsim Sha Tsui mohou být lákavé cenou, ale kvalita kolísá. Před rezervací se podívejte na hodnocení posledních hostů, plochu pokoje a vlastní koupelnu.

Jižní pobřeží ostrova: Repulse Bay, Stanley a Wong Chuk Hang

Pro kombinaci města a pláží je to nejpraktičtější část Hongkongu.

Ráno můžete vyrazit k moři a odpoledne do centra, aniž byste se řídili odjezdy trajektu. Repulse Bay se hodí na delší koupání, Stanley na klidnější procházku, trh a menší pláže.

Přímo u Repulse Bay je však málo běžných hotelů.

Slavná budova The Repulse Bay dnes nabízí především byty k pronájmu a služby, není to klasický hotel na jednu noc.

Nejlepší kompromis mezi cenou, metrem a plážemi najdete v Wong Chuk Hang: do centra jedete metrem South Island Line a k plážím autobusem, například linkou 973 přes Repulse Bay do Stanley. Hotel ve Wong Chuk Hang tedy není pěšky u pláže.

• Nina Hotel Island South – v oblasti Wong Chuk Hang asi 5 minut pěšky od metra; praktičtější základna pro poznávání města i jižního pobřeží
• The Fullerton Ocean Park Hotel Hong Kong – luxusní pobyt přímo u moře vedle Ocean Parku. Pro koupání na Repulse Bay musíte popojet; hotel stojí u moře, nikoli u této pláže
• Stanley Oriental Hotel – malý hotel ve Stanley asi 600 metrů od Stanley Main Beach. Hodí se, když je pro vás jižní pobřeží cílem pobytu; do centra budete dojíždět autobusem

Lantau: Mui Wo a Discovery Bay

Lantau zvolte hlavně kvůli klidnějšímu pobytu u moře a výletům po ostrově, například k Velkému Buddhovi.

Pro každodenní poznávání centrálního Hongkongu je méně pohodlné než jih ostrova Hong Kong.

• Mui Wo: Silvermine Bay Beach a pravidelný trajekt do Central. Rychlá loď pluje asi 35–40 minut, běžná asi 50–55 minut; přičtěte cestu na molo a čekání.
  • Silvermine Beach Resort stojí přímo u pláže, asi 10 minut pěšky od mola
  • Jednodušší Seaview Holiday Resort je od pláže přibližně 200 metrů
• Discovery Bay: upravenější letovisko na severovýchodě Lantau s trajektem do Central za asi 25 minut.
  • Auberge Discovery Bay Hong Kong je hotel s výhledem na moře, ale od hlavního přístaviště a pláže v Discovery Bay se ještě musíte dopravit místním autobusem.
• Pui O a Cheung Sha: krásné pláže pro klidný pobyt, ale malý výběr ubytování a cestování hlavně autobusem. Na první návštěvu Hongkongu bych tu nehledal jedinou základnu.

Tung Chung je také na Lantau, ale není to čtvrť pro pobyt u pláže. Jeho výhodou je letiště, metro a lanovka k Buddhovi; hotely uvádíme níže u přestupu na letišti. Další možnosti poznávání ostrova najdete v průvodci Lantau.

Cheung Chau: samostatný ostrov pro pobyt u moře

Cheung Chau není součástí Lantau. Pláž i pěší uličky máte po ruce, ale trajekt do Central trvá podle typu lodi asi 35–60 minut.

• Warwick Hotel Cheung Chau leží u pláže. Na výlet po městě musíte počítat s plavbou tam i zpět.

Spoje popisujeme v kapitole trajekty v Hongkongu.

Který hotel vybrat kvůli výhledu na Victoria Harbour?

Nejdřív si ujasněte, na kterou stranu přístavu chcete koukat.

Slavné panorama mrakodrapů na ostrově Hong Kong uvidíte z hotelu v Tsim Sha Tsui na straně Kowloonu.

Z hotelů na ostrově Hong Kong se díváte opačným směrem: na vodu a budovy Kowloonu. Výhled se dá najít i v dostupnějším hotelu, nemusíte bydlet v Rosewoodu.

Hotely s výhledem podle rozpočtu:

• Co nejlevněji u vody: ibis Hong Kong North Point. Vyberte pokoj Superior Double Room with Harbour View. Uvidíte přístav a protější Kowloon, pokoje jsou však malé a nedíváte se na slavné panorama ostrova Hong Kong.
• Dostupný hotel blíž centru: ibis Hong Kong Central & Sheung Wan. Nabízí pokoje Standard Queen Room with Harbour View s výhledem na přístav. Hodí se, pokud chcete zůstat na ostrově Hong Kong blízko Central; slavné panorama ostrova ale odtud neuvidíte, protože v něm sami bydlíte.
• Známé panorama za rozumnější cenu: The Salisbury – YMCA of Hong Kong v Tsim Sha Tsui. Pokoj Harbour View Room míří přes Victoria Harbour přímo na mrakodrapy ostrova Hong Kong. Ten bych vybíral jako první, pokud chcete právě tento výhled bez ceny luxusního hotelu. Pozor na levnější Standard Room a Partial Harbour View Room: výhled z nich není stejný.
• Pohodlnější hotel na ostrově: Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel ve Wan Chai, kde jsme bydleli při poslední cestě. Má i venkovní bazén. Rezervujte pokoj s výhledem na přístav, pokud si jej chcete užívat přímo z pokoje.
• Luxusní hotel a panorama ostrova: Regent Hong Kong nebo Rosewood Hong Kong stojí na nábřeží Kowloonu. I tady vybírejte konkrétní pokoj s výhledem na přístav; samotná rezervace hotelu ho nezaručuje.

Pokud chcete hlavně bazén nad přístavem, podívejte se také na Hyatt Centric Victoria Harbour v North Point. Pokoj s výhledem na vodu vybírejte zvlášť. Porovnávejte cenu právě této kategorie, ne nejlevnějšího pokoje v hotelu. A jestli je na váš termín příliš drahá, můžete se ubytovat levněji ve městě a panorama si užít z veřejných vyhlídek v Hongkongu.

Kde se ubytovat při přestupu na letišti HKG?

Pokud chcete hlavně spát a ráno pokračovat v letu, vyberte hotel přímo u letiště.

Chcete-li večer poznat město, zůstaňte raději v Central nebo Kowloonu a druhý den dojeďte na letiště. Možnosti dopravy porovnáváme v průvodci cestou z letiště Hongkong HKG.

• Regal Airport Hotel – z terminálu 1 dojdete k hotelu krytou chodbou asi za 2 minuty. Hotel je mimo tranzitní zónu
• Hong Kong SkyCity Marriott Hotel – u AsiaWorld-Expo; k terminálu využijte hotelový transfer
• Novotel Citygate Hong Kong – Tung Chung u metra a lanovky Ngong Ping 360; hotel nabízí transfer na letiště
• The Silveri Hotel Hong Kong – MGallery Collection – luxusnější varianta u stanice Tung Chung. Při rezervaci zkontrolujte aktuální podmínky transferu

Ubytování u letiště je ve veřejné části. Při přestupu bez vstupu do Hongkongu se do těchto hotelů nedostanete. Další možnosti a podrobnosti o nocování najdete v kapitole hotely u letiště HKG.

Na co si dát pozor při rezervaci hotelu?

• Velikost pokoje: v levnějších hotelech mohou být pokoje opravdu malé. Zkontrolujte rozlohu v m² a zda má pokoj vlastní koupelnu.
• Výhled: označení „Harbour View“ v názvu hotelu nezaručuje výhled z každého pokoje. Vyberte přímo kategorii pokoje s požadovaným výhledem.
• Cesta od dopravy: vedle vzdálenosti na mapě zkontrolujte pěší trasu ke vstupu do metra nebo k zastávce letištního autobusu. Pomůže náš průvodce dopravou v Hongkongu.
• Konečná cena: porovnejte cenu včetně daně, snídaně a podmínek zrušení rezervace.

Kde rezervovat hotel v Hongkongu?

Pro běžné hotely, hotely s výhledem a pobyt u letiště začněte porovnáním nabídky na Booking.com.

U nejlevnějších penzionů má smysl zkontrolovat i Agodu. U obou porovnávejte stejný pokoj, termín, daně a storno podmínky.