34 míst co vidět v Londýně

Borough Market

Trh

Borough Market byl pro mě jedním z nejpříjemnějších překvapení během návštěvy Londýna.

Kdo čte naše průvodce pozorněji, už ví, že jsem velkým milovníkem tržišť a street foodu. Borough Market jsme přitom objevili úplnou náhodou. Šli jsme pěšky od Millennium Bridge k Tower Bridge a přítelkyně se chtěla zastavit u domu, kde se natáčela Bridget Jonesová.

Barevné stánky, vůně jídla, ruch pod železničními oblouky a obrovský výběr kuchyní vytvářejí skvělou atmosféru a nalákaly mě tady strávit mnohem delší čas než bylo původně v plánu.

Je znát, že jde o velmi turistické místo, a u nejznámějších stánků se tvoří dlouhé fronty. Přesto jsem byl z Borough Market opravdu nadšený.

Borough Market stručně

• Vstup: zdarma, bez rezervace
• Kolik času si vyhradit: asi 30 až 60 minut včetně jídla
• Nejlepší čas: všední den dopoledne nebo po 15:00
• Ceny: většina větších jídel a sendvičů stojí asi 10–15 GBP
• Posezení: míst je málo, často se jí vestoje
• Za deště: velká část trhu je zastřešená

Otevírací doba a kdy přijít

Borough Market je otevřený šest dnů v týdnu:

• pondělí: zavřeno
• úterý až pátek: 10:00–17:00
• sobota: 9:00–17:00
• neděle: 10:00–16:00

Jednotlivé stánky mohou mít kratší otevírací dobu nebo prodávat jen v některé dny.

Největší davy přicházejí během oběda a o víkendech. Pokud si chcete tržiště v klidu projít, přijďte ve všední den před 12:00 nebo později odpoledne.

V sobotu kolem poledne počítejte s pomalým pohybem mezi stánky a dlouhými frontami u podniků známých ze sociálních sítí.

Co ochutnat na Borough Market

Borough Market není jen několik stánků s hotovým jídlem. Najdete zde pekárny, prodejce sýrů, uzenin, ovoce, zeleniny a ryb, malé restaurace i street food z celého světa.

K nejznámějším podnikům patří:

• Kappacasein – sýrový toast a raclette; stánek běžně prodává pouze od čtvrtka do soboty,
• The Black Pig – velké ciabatty s pomalu pečeným vepřovým masem, sýrem a dalšími náplněmi,
• Bread Ahead – pekárna známá zejména plněnými koblihami,
• Humble Crumble – teplý ovocný crumble s pudinkem, zmrzlinou nebo opálenou sněhovou pěnou.

Neupínejte se však pouze na jeden virální stánek. Doporučujeme nejdříve projít celý trh, porovnat nabídku a až poté si vybrat. Právě objevování méně známých stánků nás na tržištích baví nejvíce.

Byt Bridget Jonesové

Filmový byt Bridget Jonesové najdete přímo na okraji tržiště na adrese 8 Bedale Street. Ve filmech se používal pouze exteriér domu nad hospodou The Globe Tavern. Interiér bytu vznikl ve filmovém studiu.

Právě kvůli tomuto domu jsme se na Borough Market původně zastavili. Z hlavní části tržiště k němu dojdete během jedné nebo dvou minut.

Borough Market a Harry Potter

Na ulici Stoney Street se natáčela scéna z filmu Harry Potter a vězeň z Azkabanu.

Záchranný autobus zde přiveze Harryho k Děravému kotli. Jako vchod do kouzelnické hospody posloužil dům na adrese 7 Stoney Street pod železničním mostem. Místo je na běžné ulici a bez znalosti přesné adresy ho snadno přehlédnete.

Pěšky od Millennium Bridge k Tower Bridge

Borough Market leží na jedné z nejhezčích pěších tras podél Temže. Z jižního konce Millennium Bridge k němu dojdete asi za 15 minut.

Po návštěvě můžete pokračovat kolem The Shard a nábřežím k Tower Bridge. Tržiště proto není nutné plánovat jako samostatný výlet.

Kde se ubytovat poblíž Borough Market

Z cenově rozumnějších hotelů v této části centra doporučujeme ibis Styles London Southwark – near Borough Market.

Od tržiště je vzdálený asi 5 minut chůze a dobře poslouží také pro pěší výlety k Tate Modern, The Shard nebo Tower Bridge.

Další levnější i lépe umístěné možnosti porovnáváme v kapitole Kde se ubytovat v Londýně.

Jak se dostat na Borough Market

Nejbližší dopravní uzel je London Bridge, který leží hned vedle tržiště.

• Metro: London Bridge – linky Jubilee a Northern
• Vlak: London Bridge – příměstské i dálkové vlaky
• Autobus: linky 17, 21, 35, 47, 133, 343 a 381 zastavují do 5 minut chůze od tržiště

Další informace o jízdném a placení najdete v kapitole Doprava v Londýně.

Oficiální web a aktuální seznam prodejců: boroughmarket.org.uk.