37 míst co vidět v Londýně

Covent Garden

Městská čtvrť, Trh

Covent Garden patří k místům, kde je téměř vždy plno, přesto bych ho při první návštěvě Londýna nevynechal. Nám se tu líbilo oběma. Mám rád živá místa a právě Covent Garden na mě působí jako jedno z přirozených center Londýna.

Samotná historická tržnice není velká. Na její projití, sledování pouličních umělců a nasátí atmosféry mi stačila asi půlhodina. Covent Garden je však také celá čtvrť plná divadel, restaurací, obchodů a menších náměstí.

Pokud chcete bydlet přímo uprostřed dění, jednou z cenově dostupnějších možností bývá The Z Hotel Covent Garden. Stojí hned u hlavního náměstí, ale počítejte s opravdu malými pokoji a u nejlevnějších kategorií také s možností pokoje bez okna.

Covent Garden v kostce

• Co to je: čtvrť v londýnském West Endu, jejímž středem je Piazza s historickou tržnicí
• Vstup: zdarma a bez rezervace
• Čas na tržnici: asi 30–45 minut
• Čas na celou čtvrť: 2–3 hodiny s jídlem, Seven Dials a Neal’s Yard
• Nejlepší doba bez největších davů: pracovní den do 10:00
• Nejlepší doba na atmosféru: pozdní odpoledne a podvečer

Co je Covent Garden: tržnice, nebo čtvrť?

Platí obojí, a právě proto může být název matoucí.

Covent Garden je celá čtvrť v centru Londýna. Patří do ní historické náměstí Piazza, tržnice, Royal Opera House, London Transport Museum, divadla, restaurace a nákupní ulice. Za součást širší oblasti se běžně považují také Seven Dials a Neal’s Yard.

Covent Garden Market je historická tržní budova stojící uprostřed náměstí Piazza. Uvnitř se nachází Apple Market, obchody, kavárny a restaurace. Vedle hlavní budovy stojí samostatný Jubilee Market.

Dnešní Covent Garden Market už není běžnou potravinovou tržnicí. Jde hlavně o historickou památku, nákupní pasáž a jedno z nejživějších turistických míst v Londýně.

Stojí Covent Garden za návštěvu?

Ano, při první cestě do Londýna jednoznačně. Nejezdil bych sem však s očekáváním autentického trhu nebo nejvýznamnější londýnské památky. Hlavním zážitkem je atmosféra.

Na malém prostoru se mísí historická architektura, pouliční divadlo, hudba, restaurace, obchody a ruch West Endu. Covent Garden navíc leží přímo na pěší trase mezi British Museum, Trafalgar Square, Chinatown a Temží.

Mně osobně na projití hlavní tržnice stačila asi půlhodina. Na delší procházku a klidnější posezení se mi více líbily Marylebone nebo elegantní Mayfair.

Covent Garden bych si vybral kvůli energii, poloze a večernímu programu, nikoliv kvůli klidu nebo pocitu běžné londýnské čtvrti.

Covent Garden se vám bude líbit, pokud:

• máte rádi živé centrum a nevadí vám davy,
• jste v Londýně poprvé,
• chcete spojit tržnici, jídlo, nakupování a divadlo,
• hledáte program na večer,
• cestujete s dětmi a chcete navštívit London Transport Museum.

Stačí krátká zastávka, pokud:

• vás nelákají obchody ani pouliční vystoupení,
• hledáte hlavně historické památky,
• dáváte přednost klidnějším a méně turistickým čtvrtím,
• chcete tradiční potravinový trh – v tom případě je lepší Borough Market.

Co vidět v Covent Garden

Piazza a Market Building

Hlavní náměstí Piazza s tržní budovou je místem, které si většina lidí představí pod názvem Covent Garden.

Projděte přízemí, podzemní části i obě strany budovy. Nejhezčí pohled na celou architekturu se otevírá z Piazza před kostelem St Paul’s Church. Při fotografování se vyplatí odstoupit od budovy a do záběru zahrnout také okolní domy a ruch náměstí.

Apple Market, East Colonnade a Jubilee Market

V centru Covent Garden najdete tři odlišné trhy:

• Apple Market – uvnitř hlavní budovy; v pondělí převažují starožitnosti a sběratelské předměty, od úterý do neděle rukodělné výrobky,
• East Colonnade Market – menší stánky s uměním, šperky, sladkostmi, doplňky a suvenýry,
• Jubilee Market – samostatná zastřešená hala; v pondělí starožitnosti, od úterý do pátku všeobecné zboží a o víkendu umění a řemesla.

Nabídka je silně zaměřená na návštěvníky. Trhy jsou příjemné na procházení, ale nečekejte atmosféru lokálního trhu, na kterém Londýňané nakupují běžné potraviny.

Pouliční umělci

Akrobaté, kouzelníci, hudebníci a další umělci patří k hlavním důvodům, proč Covent Garden působí tak živě. Největší vystoupení uvidíte na West Piazza před kostelem St Paul’s Church a v prostoru Market Building.

Vystoupení nemají jeden pevný veřejný rozpis. Největší šanci máte od pozdního dopoledne do večera, zejména za dobrého počasí a o víkendech. Pokud se zastavíte na celé představení, počítá se s dobrovolným příspěvkem.

St Paul’s Church a zahrada

Kostel St Paul’s Church se často označuje jako Actors’ Church kvůli dlouhému spojení s londýnskou divadelní scénou. Vstup najdete překvapivě z druhé strany budovy, nikoliv přímo z Piazza.

Malá zahrada za kostelem je jedním z mála míst v bezprostředním okolí, kde si můžete na chvíli odpočinout od davů.

Seven Dials a Neal’s Yard

Nezůstávejte pouze u tržnice. Asi za 7 minut dojdete k sedmi ulicím sbíhajícím se kolem sloupu v Seven Dials. Odtud pokračujte do barevného dvora Neal’s Yard.

Tato část širšího Covent Garden působí komorněji než Piazza. Najdete zde menší obchody, kavárny, restaurace a food hall Seven Dials Market.

London Transport Museum

Muzeum londýnské dopravy stojí přímo na Piazza a patří k nejlepším londýnským muzeím pro rodiny s dětmi. Návštěva zabere asi 1,5–2 hodiny, takže výrazně prodlouží jinak krátkou zastávku v Covent Garden.

Nejlepší krátká trasa přes Covent Garden

Pokud chcete vidět to podstatné bez zbytečného přecházení, doporučujeme tento pěší okruh:

1. Od stanice Covent Garden projděte ulicí James Street na Piazza.
2. Projděte Market Building, Apple Market a spodní nádvoří.
3. Podívejte se na vystoupení na West Piazza.
4. Obejděte St Paul’s Church a vstupte do jeho zahrady.
5. Projděte kolem Jubilee Market a vraťte se přes Floral Street.
6. Máte-li více času, pokračujte k Seven Dials a Neal’s Yard.

Prvních pět zastávek zvládnete asi za 30–45 minut. S prodloužením přes Seven Dials a Neal’s Yard počítejte asi s 1,5 hodinou, bez návštěvy restaurace nebo muzea.

Kdy navštívit Covent Garden

Covent Garden má během dne dvě velmi odlišné podoby.

• Kolem 8:00–9:00 – téměř prázdné náměstí a nejlepší fotografie architektury, ale stánky jsou ještě zavřené a atmosféra chybí.
• Kolem 10:00–11:00 – nejlepší kompromis. Trhy se otevírají a davy ještě nejsou největší.
• Od 12:00 do 17:00 – nejvíce lidí, zejména o víkendech. Piazza může být obtížné pouze projít.
• Pozdní odpoledne a večer – nejlepší atmosféra před divadelními představeními a během večeří. Trhy se postupně zavírají, ale čtvrť zůstává velmi živá.

Pokud vám davy nevadí a stejně jako já máte rádi městský ruch, přijďte odpoledne nebo v podvečer. Chcete-li si hlavně prohlédnout architekturu a vyfotit ji, přijďte ráno.

Otevírací doba trhů

Piazza a průchody Market Building jsou veřejným prostorem a můžete jimi projít zdarma ve dne i v noci. Jednotlivé trhy mají vlastní otevírací dobu:

• Apple Market: denně 10:00–18:00
• East Colonnade Market: denně 10:30–19:00
• Jubilee Market: pondělí 5:00–17:00, úterý–pátek 10:30–19:00, sobota a neděle 10:00–18:00

Obchody v okolí mají běžně otevřeno od 10:00 do 20:00, v neděli většinou od 11:00 do 18:00. Restaurace a bary zůstávají otevřené déle.

Vyplatí se ubytovat v Covent Garden?

Ano, pokud vám rozpočet dovolí zaplatit za polohu. Pro první nebo krátkou návštěvu Londýna je Covent Garden jednou z nejpraktičtějších základen ve městě.

Pěšky se dostanete do Soho, Chinatown, k Trafalgar Square, British Museum, na Strand i k Temži. Večer se nemusíte vracet metrem z restaurace nebo divadla a oblast zůstává živá i po zavření památek.

Ubytování zde doporučujeme, pokud:

• jste v Londýně poprvé a chcete většinu centra projít pěšky,
• přijíždíte pouze na 2–3 dny,
• plánujete několik divadelních představení,
• máte rádi restaurace, noční život a rušné ulice,
• jste ochotni přijmout menší pokoj výměnou za skvělou polohu.

Jinou čtvrť zvolte, pokud:

• chcete hlavně ušetřit,
• potřebujete velký hotelový pokoj,
• vám vadí ruch v ulicích a davy,
• hledáte obytnou a méně turistickou atmosféru.

Doporučené hotely

• The Z Hotel Covent Garden – obvykle jedna z dostupnějších možností přímo u Piazza. Největším kompromisem jsou velmi malé pokoje; některé nemají okno.
• Strand Palace – větší klasický hotel mezi Covent Garden a Temží. Dobrá volba, pokud nechcete extrémně malý pokoj a stále chcete bydlet v pěší vzdálenosti.
• The Resident Covent Garden – dražší, ale komornější a komfortnější hotel u Strandu. Hodí se pro ty, kteří chtějí výbornou polohu bez bydlení přímo na nejrušnějším náměstí.

Levnější čtvrti a další konkrétní hotely porovnáváme v kapitole Kde se ubytovat v Londýně.

Covent Garden a Harry Potter

Přímo v Market Building se žádná scéna z filmů o Harrym Potterovi nenatáčela. V širším okolí Covent Garden však najdete několik míst spojovaných s filmovou sérií.

• Australia House – asi 10 minut pěšky směrem k Holbornu; jeho interiér posloužil jako kouzelnická banka Gringottových ve filmu Harry Potter a Kámen mudrců. Dovnitř se běžně nepodíváte.
• Cecil Court a Goodwin’s Court – úzké historické uličky západně od Covent Garden, které fanoušci často spojují s Příčnou ulicí. Nejde však o potvrzená místa natáčení filmových scén.

Pokud chcete vidět skutečná místa natáčení, vydejte se také na Leadenhall Market, k Borough Market nebo na Millennium Bridge.

Covent Garden se objevuje v mnoha jiných filmech.

West Piazza a okolí kostela jsou spojené s filmem My Fair Lady, zatímco uvnitř Market Building se natáčel vánoční film Last Christmas.

Stručná historie Covent Garden

Název pochází ze středověkého označení pozemků jako zahrady opatství a konventu Westminster Abbey. V 17. století zde architekt Inigo Jones vytvořil náměstí inspirované italskými piazzami.

Trh se postupně rozrůstal a po několik staletí byl hlavním londýnským tržištěm s ovocem, zeleninou a květinami. Současná hlavní tržní budova vznikla v 19. století.

Kvůli nedostatku prostoru a dopravním zácpám se velkoobchodní trh v roce 1974 přestěhoval do Nine Elms, kde dodnes funguje New Covent Garden Market. Historický areál byl zachráněn před rozsáhlou demolicí a v roce 1980 se znovu otevřel jako nákupní a turistické centrum.

Jak se dostat do Covent Garden

Většina turistů se do Covent Garden dostane pěšky z jiné části centra. Ze stanice Leicester Square nemá smysl jezdit jednu zastávku metrem – k Piazza dojdete asi za 7 minut.

Nejbližší stanice:

• Covent Garden – linka Piccadilly, 2 minuty pěšky; mezi nástupištěm a ulicí jezdí výtahy,
• Leicester Square – linky Piccadilly a Northern, asi 7 minut pěšky; při velkých davech bývá praktičtější,
• Charing Cross – linky Bakerloo a Northern a vlakové nádraží, asi 10 minut pěšky,
• Holborn – linky Central a Piccadilly, asi 12 minut pěšky.

Na schodišti ve stanici Covent Garden čeká 193 schodů. Použijte výtah, případně při největším provozu vystupte už na Leicester Square.

Autobusy nezajíždějí přímo na pěší Piazza, ale velké množství linek zastavuje na Strandu a Aldwych. Pro kratší cesty centrem bývají praktičtější než metro. Využít můžete například linky 9, 15, 23 a 139.

Aktuální ceny jízdného a pravidla placení kartou najdete v kapitole Doprava v Londýně.

Aktuální program, podniky a mimořádné akce zveřejňuje oficiální web Covent Garden.