Dominikánská Republika

Kultura a lidé

Historie, lidé, jazyk a svátky

Historie v kostce

Před příchodem Kryštofa Kolumba (1492) se moc informací o historii země nedochovalo. Původní obyvatelé Tainové byli postupně vytlačováni příchodem válečných Karibů. Jednalo se o bojovný kmen vyznávající kanibalismus. Zajímavostí je, že ostrov byl nejprve pod nadvládou Španělů, později část připadla Francouzům, následovaly pokusy o politický převrat, který skončil připojením země znovu ke Španělsku, později k USA. V druhé polovině 20. století si toho země také zažila hodně. Pokusy o politický převrat, korupce a zneužívání úřední moci bylo na denním pořádku.

Lidé

Dominikánská republika má přibližně 10,6 milionů obyvatel. V zemi žijí ze 73 % míšenci, zbytek se dělí na bělochy a černochy. Naprostá většina obyvatel je římskokatolického vyznání. Přibližně 50 % obyvatel je mladší 18 let, mnoho mužů odchází za prací do USA (New York). Zhruba polovina obyvatel žije na hranici chudoby, třetina pod hranicí chudoby.

Z osobní zkušenosti mohu říci, že většina místních patří mezi příjemné, milé a veselé lidi, snaží se pomoci i přes velkou jazykovou bariéru. Jejich charakter je z části ovlivněn hudbou a tancem merengue, který jim přináší do života radost, klid a pohodu.

Svátky

Státní svátky:

• 1. 1. – Nový rok
• 6. 1. – Tři králové
• 21. 1. – Den Panny Marie de la Altegracia
• 26. 1. – Den narození zakladatele republiky
• 27. 2. – Den nezávislosti
• 1. 5. – Svátek práce
• 16. 8. – Den restaurace
• 24. 9. – Den Panny Marie Milostné
• 6. 11. – Den ústavy
• 25. 12. – Vánoce

V průběhu roku se na ostrově konají různé festivaly tance a jiné slavnosti:

• Únor – Karneval – bláznivé kostýmy, průvody – akce po celé zemi,
• Srpen – Festival del Merengue – pořádá se v Santo Domingu, součástí je i taneční soutěž,
• Říjen – Dominican Republic ,
• Jazz Festival – pořádá se ve městech Puerto Plata a Sosúa, jedná se o každoroční akci.

Kultura

Dominikánská republika je země doutníků, rumu, kávy a tance. Významným kamenem je larimar, který lze ze země vyvážet pouze zpracovaný ve špercích. Národním tancem Dominikánců je merengue, který tancují všichni bez ohledu na věk. S tancem i hudbou merengue se setkáte po celé zemi. Občas se vystřídá s rytmy salsy či bachaty.

Jazyk

Úředním jazykem je španělština. V některých částech země (turistické oblasti) se dá domluvit v angličtině a francouzštině. U místních obyvatel počítejte hlavně se španělštinou. Ve velkých hotelech se většinou člověk anglicky domluví.

Minislovníček:

• Dobrý den – Buenos días
• Dobré odpoledne – Buenas tardes
• Dobrou noc – Buenas noches
• Ahoj – Hola
• Na shledanou, na brzkou viděnou – Adiós, Hasta Luego
• Jak se máte? – Como estas
• Děkuji – Gracias
• Prosím – Por favor
• Ne – No
• Ano – Si
• Nerozumím – No comprendo
• Zítra – Mañana

Turismus

Turismus je pro Dominikánskou republiku významný. V roce 2014 počet turistů poprvé přesáhl hranici pěti milionů. V průměru ročně přijíždí až čtyři miliony lidí. Země nabízí sportovní vyžití, dobrodružnou a léčebnou turistiku a v poslední době i ekoturistiku.

Geografie

Dominikánská republika se nachází ve východní části ostrova Hispaniola, který je druhým největším karibským ostrovem (76.480 km²). Centrální Kordillery dělí zemi na dvě geografické zóny, z toho důvodu je sever více deštivý než jih. Většinu ostrova tvoří horské pásmo, povrch země je ze 40 % tvořen lesními porosty. Nejvyšším bodem (3.087 m. n. m.) je hora Pico Duarte.

V létě je časový posun vůči středoevropskému -6 hodin, v zimě -5 hodin.

Jihovýchodní pobřeží – Punta Cana, La Romana

Ideální místo pro ty, kteří chtějí strávit pobyt na jednom místě a nevadí jim velká koncentrace turistů. Nachází se zde mnoho hotelů all inclusive se soukromými plážemi. Moře je zde teplé, pláže dlouhé. Ve vodě se objevují řasy, které jsou vyplavovány na pláže. Během dne zde pracují místní, sbírají řasy nebo prodávají zájezdy. Lepší podmínky pro koupání a šnorchlování nabízí ostrov Isla Saona.

Severní pobřeží – Sosúa, Cabarete

Nabízí hostely i hotely. Je zde i možnost ubytování s all inclusive. Rušný noční život a klidné moře vhodné pro šnorchlování nabízí město Sosúa, Cabarete je vhodné volba pro vodní sporty.

Poloostrov Samaná – Las Terrenas, Las Galeras, Santa Bárbara de Samaná

Nádherný poloostrov, kde není tolik turistů (neplatí pro měsíce leden–březen). Vhodné místo k zapůjčení skútru, je možné tak procestovat celý poloostrov a dostat se na hůře přístupná místa – např. Playa Rincón, Playa Bonita.

Peníze a ceny

Měna, ceny a denní rozpočty

Dominikánské peso

V turistických oblastech a ve většině hotelů akceptují USD. Pokud budete platit v hotovosti v menších hotelech/hostelech, tak se snažte mít přesné množství peněz, několikrát se nám stalo, že ubytovací zařízení nemělo zpátky na vrácení (platí to hlavně pro placení v USD).

Směnárny a platba kartou

Směnárny jsou dostupné v každém větším městě. Výhodný kurz nabízí Western Union a Caribe Express. V lepších restauracích lze většinou platit kartou, předem se o tom raději ujistěte. Bankomaty očekávejte spíše v turistických oblastech, kde jich je dostatek.

Kolik co stojí

Obecně lze říct, že je v Dominikánské republice stejně či o něco málo levněji než u nás. Častým a pokrmem je kuře na všechny možné způsoby, přílohou pak bývá rýže či smažený/vařený banán. Porce pro jednoho vyjde cca na 80 Kč.

Příklad cen:

• Pivo 0,5 l – 100 DOP
• Voda 1 l – 50 DOP
• Jídlo ve stánku – 250 DOP
• Jídlo v restauraci – 400 DOP
• Lístek na autobus – mezi městy – dle vzdálenosti (př. Punta Cana – Santo Domingo 300 DOP)

Spropitné a smlouvání

Někde se spropitné připočítává k ceně automaticky, a to ve výši 10 % z ceny, v některých oblastech se k jídlu připočítává i městská daň – 18 %. To platí hlavně pro oblast Punta Cany. V menu to je vždy poznamenané. Pokud se spropitné nepřipočítává automaticky, je vhodné jim něco málo dát.

Pokud si chcete zkusit smlouvání, pak je ideálním místem krámek se suvenýry. Věci zde bývají předražené.

Jak ušetřit

Pokud se vydáte na výlet na vlastní pěst, pak buďte připravení, že vám cestou budou vnucovány všemožné služby typu průvodce, koně, oběd atd. Vždy se vybavte dostatkem informací, než na výlet pojedete. Informace získáte ve svém hotelu či hostelu.

Denní rozpočet

V Dominikánské republice si najde každý to svoje. Pokud cestujete lowcost, pak vám země nabídne velké množství hostelů a levných hotelů s větrákem na pokoji, cena pro 2 osoby za noc se pohybuje kolem 25 dolarů. Bistra a místní malé restaurace najdete na každém rohu, dopravovat se lze na taxi-motorce či místními autobusy. U motorky se cena musí smlouvat, stanovte ji dle vlastního uvážení.

Zlatá střední cesta – Hotely střední kvality s klimatizací, cena pro 2 osoby za noc – cca 30 USD, v turistických oblastech si lze pronajmout skútr – 20-25 USD/den, hotel all inclusive – cena pro 2 osoby za 1 noc cca 105 USD. Celkové denní náklady se budou pohybovat cca kolem 80 USD osoba/den.

Luxusní varianta – V oblastech, jako je Punta Cana, La Romana, Puerto Plata a další naleznete mnoho luxusních hotelů s all inclusive i bez. Lze se ubytovat i na malém ostrově (Cayo Levantado), kam se dostanete lodí z nedalekého města Santa Bárbara de Samaná.

Doprava

Silniční, železniční i letecká doprava

Jak do Dominikánské republiky

Z ČR zatím neexistuje žádné přímé spojení. Přímé linky například létají z Německa (Air Berlin) do Punta Cany, Puerto Platy a Santo Dominga. Další alternativou může být let se společností Iberia z Barcelony do Punta Cany.

V Dominikánské republice je poměrně dost mezinárodních letišť, z nichž se do svého hotelu dostanete taxíkem. Odvoz je možné sjednat online, lze objednat sdílený i privátní odvoz. Za nás můžeme doporučit webové stránky: https://www.airportshuttles.com/.

Jak se nejlépe dopravovat

Silnice jsou v Dominikánské republice docela v dobrém stavu. Vedou převážně podél pobřeží. Nevýhodou je, že jich není mnoho. Všichni řidiči pak využívají ty stejné hlavní tahy, to komplikuje a zhušťuje dopravu.

Autobusy

Nejlepším a nejpohodlnějším dopravním prostředkem jsou dálkové autobusy. Autobusová doprava je v Dominikánská republice omezená, hlavní trasy autobusů lemují pobřeží. Je tedy někdy složité dostat se z jednoho konce země na druhý bez zbytečného objíždění. Mezi menšími městy lze využít menší autobusy (guaguas), zde je zase potřeba smlouvat. Řidič často vybírá peníze i za batohy.

Motorky/skútry

V turistických oblastech je možné vypůjčení motorek a skútrů. Platí se předem, často lze v USD. Stav motorky je před jízdou zkontrolován. Doporučujeme si vyžádat helmu, většinou mají nějakou k dispozici. Ze zákona není její nošení povinné. Motorka se půjčuje na 24 hodin, vrátit ji musíte ve stejném stavu (benzin), v jakém jste si ji půjčili. Je důležité upozornit na to, že motorka není nijak pojištěna. Cokoliv, co by se s ní mohlo stát, platíte ve výsledku vy.

Při různých přesunech a hledání hotelů jsme využívali aplikaci MAPS.me. Jedná se o spolehlivou offline mapu, díky níž jsme nebloudili.

Benzinové pumpy

Ve velkých městech jich je dostatek. Problém nebudete mít ani v menších vesnicích, kde jsou podél silnice malé stánky se skleněnými lahvemi. Ty jsou naplněné benzinem. Kvalitu nemůžeme posoudit, každopádně jsme si takto benzin párkrát zakoupili a nebyl s ním problém.

Jídlo

Typická jídla, nápoje a ceny

Dominikánská kuchyně

Místní kuchyně je celkem jednoduchá a sytá. Většinou se skládá z masa (kuřecí, hovězí, skopové) a přílohy (rýže, fazole, zvláštní druh banánu). V obyčejných a typických hospůdkách dostanete velké porce za nízké ceny. Oběd vyjde cca na 200–250 DOP.

Typickým nápojem jsou různé koktejly, s alkoholem i bez. Můžete třeba vyzkoušet osvěžující nápoj Coco loco – šťáva z kokosových ořechů s rumem.

Jak se stravovat jako místní

Místo vybírejte jako v jakékoli jiné zemi, tedy dle počtu lidí v restauraci/kiosku. Další možností je výběr restaurace dle ocenění Trip Advisor. Připravte se na to, že jídelní lístek může být pouze ve španělštině. Pokud pro vás jazyk není bariérou, nechte si jídlo doporučit.

Obvyklé ceny v restauracích

Jídla:

• Snídaně dominikánská 180 DOP
• Snídaně americká 250 DOP
• Oběd/večeře (200 – 600 DOP)

Nápoje:

• Pivo 0,5 l – 100 DOP
• Pinacolada – 300 DOP (v ananasu)
• Cubalibre – 70 DOP

Aktivity

Městská turistika, pláže i nákupy

Pláže

O Dominikánské republice se říká, že nabízí ty nejkrásnější pláže na celém světě. A je to pravda.

Jedna z nejhezčích je Playa Rincón, kde se můžete těšit na několik kilometrů dlouhou pláž téměř bez lidí. Důvodem je horší přístupnost. Na vlastní pěst (autem/skútrem) se sem vydejte pouze za hezkého počasí. Další krásnou pláž najdete na poloostrově Samaná, v blízkosti města Las Terrenas. Tato pláž se nazývá Playa Bonita, je snadno dostupná na skútru. Playa Bonita i Playa Rincón jsou klidné pláže, takové, kde moc lidí nepotkáte.

Pokud vyhledáváte místo, kde to žije, pak doporučujeme pobyt v Sosúe. Je zde menší pláž, kterou lemují restaurace a obchody se suvenýry. Velkou výhodou je klidné a průzračné moře.

Šnorchlování

Patříte-li mezi nadšence šnorchlování, pak se můžete vydat na sever země, popř. na poloostrov Samaná, kde na vás čeká průzračná voda a menší korálové útesy s několika druhy barevných rybiček. Výbavu na šnorchlování můžete koupit v obchůdcích u pláže nebo i ve velkých supermarketech. Cena za set – brýle se šnorchlem – cca 500 DOP.

Potápění

Pokud máte zájem o potápění, poptejte se ve svém hotelu. Tyto kurzy nabízí téměř všude. V turistických oblastech (např. Punta Cana, Bayahibe, Sosúa, Las Terrenas) lze absolvovat kurz v angličtině.

Golf

Dominikánská republika nabízí 28 golfových hřišť. Pro více informací jděte na: www.golfdominicano.com.

Canyoning

Lze ho vyzkoušet v Damajagua (kousek od města Puerto Plata). Na výběr máte ze tří tras rozdělených dle náročnosti. Je to zábavný a osvěžující zážitek v podobě seskoků a skluzavek.

Surfing

Ideální oblastí je město Cabarete, kde v rámci Dominikánské republiky najdete ty nejlepší podmínky pro surfování.

Noční život

Nejvyhlášenějším místem je město Sosúa, které nabízí velké množství barů, klubů a diskoték. To ale není jediné město. Rušný noční život třeba i v Santo Domingu.

Na co si dát pozor

Kriminalita a další nástrahy

Zdraví

Mezi doporučené očkování patří žloutenka A i B a břišní tyfus. Na téměř celém ostrově je zvýšené riziko výskytu malárie, v poslední době došlo ke zvýšenému počtu nakažení virem zika. Během pobytu si kupujte balenou vodu, dejte si pozor na led. (může být z kohoutkové vody). Slunce je na ostrově ostré, doporučujeme UV faktor 50 (alespoň ze začátku).

Kriminalita

S kriminalitou v Dominikánské republice je to podobné jako u nás v ČR. V zemi hrozí riziko krádeže věcí ponechaných bez dozoru. Své cennosti radši zamkněte v hotelovém trezoru a vyrazte na pláž bez nich. Osobně jsme během okruhu po Dominikánské republice neměli žádný problém.

Riziko katastrof

V měsících srpen – listopad hrozí výskyt hurikánů a tropických bouří.

Internet a elektřina

Wifi sítě naleznete téměř ve všech hotelech, restauracích a dálkových autobusech. Někdy je využití wifi sítě zpoplatněno – platí to hlavně pro resorty all inclusive.

Zástrčky a zásuvky jsou amerického typu. Elektrické napětí se pohybuje mezi 110–120 voltů při 60 Hz. Během vašeho pobytu se nenechte překvapit docela častými výpadky elektřiny. Ve velkých hotelech jsou na to připraveni, mají k dispozici vlastní agregáty pro tyto případy.

Důležité kontakty

• Pohotovostní číslo – 911
• Hasiči – 809-6822000
• Národní policie – 809-6823151
• Červený kříž – 809-6823792
• Civilní obrana – 809-6893898
• Transporte turístico – taxi 809-4221330

ČR nemá v Dominikánské republice přímé diplomatické zastoupení, v případě potřeby lze kontaktovat Honorární konzulát České republiky v hlavním městě.

• CONSULADO HONORARIO DE LA REPUBLICA CHECA
• Calle Bolívar No. 830, La Esperilla
• Apartado Postal 3673
• Santo Domingo
• Republica Dominicana
• Telefon: 001-809-685 6900, 221 5602
• Fax: 001-809-221 5607
• E-mail: jrbrea@verizon.net.do

Honorární konzul: José Ramon Brea

Působnost úřadu: Dominikánská republika

Víza a povinnosti

Vízum, očkování a celní předpisy

Vízum

Občané ČR nepotřebují vízum v případě pobytu kratšího než 90 dní. Po příletu do země je povinné zakoupit turistickou kartu Tarjeta de Turista za 10 USD na osobu. Lze vyřídit i online na www.dgii.gov.do, vyhnete se tak dlouhým frontám na letišti.

Od 1.dubna 2018 by měly být turistické karty zahrnuty v ceně letenky a obdržíte ji tak na palubě letu.

Další dokumenty

Při vstupu do země je nutné vyplnit formulář, kde mimo jiné informujete úřady o důvodu a délce pobytu.

Pojištění

Před cestou je potřeba sjednat cestovní pojištění.

Mezinárodní řidičský průkaz

Pokud si chcete půjčit auto či motorku, pak si nezapomeňte zařídit mezinárodní řidičský průkaz.

Očkování

Povinně se nevyžaduje žádné očkování. Mezi ty doporučené patří hepatitida A a B, břišní tyfus a vzteklina.

Na celém území Dominikánské republiky hrozí výskyt malárie (vezměte si antimalarika s sebou).

V posledních měsících vzrostl počet výskytů nákazy virem zika.

Aktuální doporučení a varování lze sledovat zde www.mzv.cz.

Celní předpisy

Při odletu ze země není dovoleno držet peníze v hotovosti přesahující 10.000 USD (či její ekvivalent v jiné měně). Vývoz a dovoz dominikánských pesos je zakázán.

K výběru a směně peněz využívejte pouze oficiální zařízení, jako jsou banky, certifikované směnárny v hotelech a certifikované směnárny.